Prevod od "da to" do Italijanski


Kako koristiti "da to" u rečenicama:

Mislim da to nije tako dobra ideja.
Non penso sia una grande idea.
Postoji samo jedan naèin da to saznamo.
Immagino ci sia un unico modo per scoprirlo.
Mislim da to nije dobra zamisao.
Non penso sia una buona idea.
Postoji samo jedan naèin da to otkrijemo.
C'e' solo un modo per scoprirlo.
Mislim da to neæe biti problem.
Non penso che sara' un problema...
Sigurna sam da to nije istina.
Sono certa che non sia vero.
Rekao sam ti da to ne radiš.
Ti ho detto mille volte di non sforzarti.
Obojica znamo da to nije istina.
Entrambi sappiamo che non è così.
Siguran sam da to nije istina.
Oh, sono certo che non è così.
Samo je jedan naèin da to saznamo.
Beh, c'è solo un modo per scoprirlo.
Mislim da to ne bi bila dobra ideja.
Non credo sarebbe una buona idea.
Bojim se da to nije moguæe.
Temo che cio' che dice non abbia senso.
Mislim da to nije dobra ideja.
Aspetta. - Vado? No, e' una cattiva idea.
Oboje znamo da to nije istina.
Entrambi sappiamo che non e' cosi'.
Drago mi je da to èujem.
Ne sono lieto. Anche a noi piace.
Mislim da to neæe biti potrebno.
Se ne può fare a meno.
Bojim se da to neæe biti moguæe.
Temo che questo non sia possibile.
Jesi li siguran da to želiš?
Sei sicuro di volerti trovare li'?
Mislim da to nije u redu.
No. Questo, a me, non sembra una buona cosa.
Lako je tebi da to kažeš.
E' facile dirlo per te, Shawn.
Ja mislim da to nije dobra ideja.
Ehi, non credo sia una buona idea.
Mislim da to ne bi bilo pametno.
Non penso sia una buona idea. - Perche' no?
Mislim da to nije baš dobra ideja.
No, non penso che sia una grande idea.
Plašim se da to nije moguæe.
Sono spiacente, uh... ma non sarà possibile.
Neæu ti dozvoliti da to uradiš.
No! Non te lo lascero' fare.
Da, to je verovatno dobra ideja.
Gia'... credo sia una buona idea.
Nisam znao da to imaš u sebi.
Non pensavo ne avessi il coraggio, figliolo.
Nadam se da to nije problem.
Immagino che non sara' un problema.
Jesi li sigurna da to želiš?
Sei sicura che sia cio' che vuoi?
Da, to sam i ja pomislio.
Gia', mi e' passato per la testa.
Žao mi je da to èujem.
Beh, mi dispiace tanto per te.
Da, to sam i ja mislio.
Già, è quello che ho pensato anch'io.
Ne znam kako da to kažem.
E' tutto a posto? Non so come dirlo, ma...
Da, to sam i ja rekao.
Si', e' quello che ho detto.
Reci mi da to nije istina.
Dimmi che non sta succedendo davvero.
Samo je jedan naèin da to otkrijemo.
Beh, c'e' solo un modo per scoprirlo. - Andiamo.
Ne, mislim da to nije dobra ideja.
No, non credo che sia proprio una buona idea.
Zar misliš da to ne znam?
E che cazzo, non lo so secondo te?
Nisam znala da to imaš u sebi.
Non pensavo fosse una cosa da te.
1.9511260986328s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?